Dixi Polytool SA a obtenu la 1ère place du SMM Award grâce au nouveau développement de sa micro-fraise haute performance DIXI Cool+. La seconde place a été attribuée à Mikron Tool, avec sa nouvelle série de forets en titane CrazyDrill Cool Titanium. Pour la série CUT-X nouvellement développée par Agie Charmilles, GF Machining Solutions est monté sur la troisième place.
Matthias Böhm (à g., rédacteur en chef du SMM) et Heiko Visarius (à d., modérateur du SPF) remettent à Marc Schuler (au centre, CEO de Dixi Polytool SA) le premier prix du SMM Award pour la micro-fraise haute performance DIXI Cool+.
(Source : Thomas Entzeroth)
Le 9 novembre 2022, dans le cadre du 2eSwiss Production Forum (SPF) organisé par Vogel Communications Group AG, le second SMM Award a été solennellement décerné en présence des entreprises nominées et de nombreux visiteurs dans l'ancienne halle 550 d'ABB à Zurich Oerlikon.
Le Swiss Production Forum, qui s'est tenu du 8 au 10 novembre, a accueilli cette année près de 2000 visiteurs. Focalisé sur les techniques de fabrication, l'industrie de la sous-traitance, les outils à haute performance et les moyens de serrage, le SPF pose de nouveaux jalons en termes de communication pour la place industrielle suisse. Dans le cadre de cet événement, différents éléments ont été intégré dans le but de contribuer de manière décisive au succès des entreprises industrielles suisses participantes.
L'un de ces éléments est le SMM Award (SMM pour Schweizer Maschinenmarkt, ndlr), initié en 2020 et décerné pour la seconde fois lors du SPF. Le jury du SMM Award est composé de représentants des hautes écoles, de l'industrie, des associations et du magazine SMM :
Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Konrad Wegener, Institut pour les machines-outils et la fabrication, ETH Zurich
Daniel Arn, CEO de Hans Christen AG, vice-président de Swissmechanic
Pascal Streiff, chef de secteur chez Swissmem
David von Moos, spécialiste de la fabrication dans le département prototypes de Maxon Motor et chargé de formation dans le domaine de la technique de fabrication pour Worldskills
Matthias Böhm, rédacteur en chef, Schweizer Maschinenmarkt
Première place : Dixi Polytool
Le premier place a été attribuée à la nouvelle génération d'outils DIXI Cool+, une série de micro-fraises du fabricant d'outils Dixi Polytool. Les micro-fraises hautes performances (7442) sont équipées d'une bague d’arrosage qui concentre et focalise le jet de lubrifiant directement sur la pointe de l'outil. Le lubrifiant parvient ainsi de manière fiable au point d'engagement des arêtes de coupe de l'outil. De plus, l'anneau de refroidissement empêche le lubrifiant d'être expulsé vers l'extérieur par les forces centrifuges. Ceci est également possible à des vitesses de rotation extrêmement élevées. Matthias Böhm, rédacteur en chef du SMM précise : « Le refroidissement directement au niveau de l'arête de coupe de l'outil est décisif, notamment pour les outils de très petite taille, afin d'évacuer la chaleur générée lors du processus d'usinage, de sorte que la matrice de liaison au cobalt d'une structure en carbure de tungstène ne soit pas exposée à des températures supérieures à 600 °C. »
Deuxième place : Mikron Tool
La deuxième place du SMM Award revient à Mikron Tool. La production d'implants chirurgicaux en titane va augmenter massivement dans les années à venir. Or, pour la fabrication économique de pièces en titane, il faut des outils spécialement adaptés aux propriétés des différentes sortes de titane. C'est exactement ce que les spécialistes de Mikron Tool ont réalisé avec les nouveaux forets CrazyDrill Cool Titanium. Les nouveaux forets haute performance pour titane de Mikron Tool ont une durée de vie jusqu'à trois fois plus longue et une vitesse d'avance deux fois plus rapide que celle de la concurrence. Mikron Tool occupe ainsi une position de leader technologique sur un marché des implants en pleine croissance.
Troisième place : GF Machining Solutions
La nouvelle gamme de machines d'électroérosion à fil Cut-X de GF Machining Solutions a été récompensée par la troisème place du SMM Award. La tête d'usinage est entièrement nouvelle. Grâce à la fabrication additive, les canaux de rinçage ont été optimisés, un point clé pour améliorer les conditions de nettoyage lors de l'électroérosion à fil. La pièce usinée possède ainsi des contours d'une précision extrême pour les formes complexes et une qualité de surface homogène. Un avantage non négligeable pour la fabrication des outils d'estampage par exemple, car la précision et l'homogénéité de la surface de ces outils pourront être augmentées.
Les trophées du SMM Award sont produits en Suisse
Dans le cadre d'un sponsoring, les trois trophées du SMM Award ont été conçus par Lastech AG à Mellingen, de telle sorte qu'ils puissent être fabriqués en acier chromé par un procédé au laser. Des machines modernes d'usinage au laser ont été utilisées à cet effet. Vogel Communications Group AG tient à remercier Lastech AG pour l'excellente réalisation et la coopération. MSM
Situation au30.10.2020
Il va de soi que nous traitons vos données personnelles de manière responsable. Si nous recueillons des données personnelles auprès de vous, nous les traitons conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données. Vous trouverez des informations détaillées dans notre politique de confidentialité.
Consentement à l’utilisation des données à des fins publicitaires
J’accepte par la présente que Vogel Communications Group AG, Seestrasse 95, CH-8800 Thalwil, y compris toutes les sociétés qui lui sont affiliées (ci-après dénommé : Vogel Communications Group) utilise mon adresse électronique pour m’envoyer des lettres d’information rédactionnelles. Les listes des sociétés associées respectives peuvent être consultées ici.
Le contenu de la lettre d’information s’étend aux produits et services de toutes les entreprises susmentionnées, y compris, par exemple, les revues professionnelles et les livres spécialisés, les événements et les foires commerciales ainsi que les produits et services liés aux événements, les offres et services des médias imprimés et numériques tels que d’autres lettres d’information (rédactionnelles), les concours, les campagnes de promotion, les études de marché dans les domaines en ligne et hors ligne, les portails Web spécialisés et les offres d’apprentissage en ligne. Si mon numéro de téléphone personnel est également recueilli, il peut être utilisé pour la soumission d’offres des produits et services des entreprises susmentionnées et pour des études de marché.
Si je consulte des contenus protégés sur Internet sur les portails du groupe Vogel Communications et de ses sociétés affiliées, je dois m’inscrire avec d’autres données pour pouvoir accéder à ces contenus. En contrepartie de ce libre accès au contenu éditorial, mes données peuvent être utilisées dans le sens de ce consentement aux fins indiquées ici.
Droit de révocation
Je suis conscient que je peux révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Ma révocation n’affecte pas la licéité du traitement qui a eu lieu sur la base de mon consentement jusqu’à la révocation. Afin de déclarer ma révocation, je peux utiliser le formulaire de contact disponible sous https://contact.vogel.de. Si je ne souhaite plus recevoir les lettres d’information individuelles auxquelles je me suis abonné, je peux également cliquer sur le lien de désabonnement à la fin du bulletin. De plus amples informations sur mon droit de révocation et son exercice ainsi que sur les conséquences de ma révocation sont disponibles dans la politique de confidentialité, section Lettres d’information éditoriales.