:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/9a/e5/9ae551e6b0e72d260d6217cbc8ffb1ba/0127942248v2.jpeg "Avec le FSI 608, Leine Linde établit une nouvelle norme de sécurité pour l'automatisation. (Source : Heidenhain)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/08/5f/085f3062e465ff986f2058fc13b342b0/0127628272v2.jpeg "Les capteurs laser de la gamme optoNCDT mesurent sans contact, indépendamment de la surface et avec une grande précision, entre autres dans l'automatisation des usines et la robotique. (Source : Micro-Epsilon)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/84/9d/849de96ee4e65e04841b98fa39ef3cd3/0126680294v2.jpeg "La solution mise en œuvre sur le site de Rumst associe Movu Atlas, un système de stockage et de prélèvement automatisé (ASRS) de nouvelle génération basé sur des navettes, au premier déploiement complet de Movu OPS, le logiciel d’exécution logistique (WES). (Source : Movu Robotics)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b9/b8/b9b8f8feceea95858dada473fca7def0/0127865113v2.jpeg "MARS Solutions incarne une nouvelle génération d’entreprises industrielles suisses, fondée sur la proximité et la compétence. (Source : MARS Solutions SA)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/03/6a/036aaf49d86f21d526d95d958fb8631a/0127866091v2.jpeg "Le site de Glovelier a diversifié ces activités mais l'étampage est son savoir-faire historique. Du dessin technique au traitement thermique, en passant par la fabrication des matrices, tout est fait dans l'atelier. (Source : Guillaume Perret / Cartier)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/17/11/1711378b38de7a1077bc14a3ef7b1201/0126855564v2.jpeg "Un écrin patrimonial, une immersion dans l'âme horlogère. (Source : point-of-views.ch)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/d8/a6/d8a6579f83a3553d842e1aadba979064/0128162620v2.jpeg "De g. à d. : Jean-Philippe Laville, responsable des ventes pour la Suisse romande chez Newemag de Tolus Group, Simon Fleury, chef d’atelier et Pascal Domont, directeur de Domont Mécanique SA. (Source : MSM)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/bc/99/bc9921c590dde3342a6270a0d6ee1673/0127918909v2.jpeg "Juan J. Castro Alonso, président et administrateur de Borotec SA, avec la dernière acquisition de l’entreprise, un centre d’usinage 5 axes de très haute précision. (Source : Borotec)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/12/0e/120e62e3baf0fc521a4fe44a46ffd0bd/0128870884v2.jpeg "Un flocon de neige créé à l'aide d'un rayon laser : cette structure magnétique a été générée au PSI à l'aide d'un laser industriel, non pas à des fins décoratives, mais pour démontrer la possibilité de modifier précisément des matériaux, ce qui présente un potentiel pour le stockage de données, l'IA et la photonique. (Source : Institut Paul Scherrer PSI / Aleš Hrabec, Lauren Riddiford, Jeffrey Brock)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/50/57/50570adf6c750ab24ec2734e4bf65c19/0128764838v2.jpeg "Configuration de l'application de test automatisée : à gauche, l'inspection est réalisée par vision industrielle ; à droite, un test de pression vérifie que les ampoules sont correctement scellées. (Source : Aspen)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b5/88/b5881003354525060a135311a791d515/0128757571v2.jpeg "L'offre des cours de la FSRM continue, avec le programme de février et mars 2026. (Source : Rudy and Peter Skitterians / Pixabay)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/6d/2d/6d2d9f2f97f08b287b9c75842715fe9f/0127510678v2.jpeg "Sélection de produits fabriqués par Mebus. (Source : Groupe Acrotec)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/35/76/3576fb555e01043cf3d45a106ec01118/0126831310v2.jpeg "La démocratisation de la fabrication additive métallique dans le domaine medtech est fortement liée à l'innovation dans la gestion des matériaux, l'optimisation des procédés, et l'accessibilité des machines. (Source :mari1408 - stock.adobe.com)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/6a/90/6a90ee743284d3d4b94b4700caa20c8a/0127509220v2.jpeg "L'Overture de Boom Supersonic sera très probablement le premier avion commercial supersonique à rentrer en service depuis le retrait du Concorde en 2003. (Source : Boom Supersonic)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/f8/87/f887b206cdb9b677bf2089f05fef6d32/0126796022v2.jpeg "Davy Pillet, CEO d’Ellistat. (Source : Charlotte LE MESLE)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/0b/6f/0b6f342843157da70429fd2cbbd54bff/0126794533v2.jpeg "Voir trop grand en matière d'IA devient vite complexe et coûteux pour des résultats souvent décevants. Les solutions de micro-IA se révèlent plus accessibles et simples à mettre en œuvre, avec des résultats plus probants. (Source : Copyright (c) 2017 katjen/Shutterstock)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7b/4d/7b4d3d8a8f24d121259c55656f885a9b/0129380098v2.jpeg "La FSRM lance son nouvel atelier de robotique FSRM-Kids, destiné aux jeunes de 11 à 15 ans et développé en collaboration avec Robopoly (EPFL).
(Source : FSRM)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/02/e2/02e2eb5bd1e0c586fc0bc95b69cf0066/0129345087v1.jpeg "Avec le programme InnoJura, Basel Area Business & Innovation renforce ses activités d'innovation dans le canton du Jura. (Source : Paul Tait Photography)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/05/6c/056c3f411dbff68773e0a4fb0c37b656/0129239394v2.jpeg "Patrick Feller (à gauche) succède à Thierry Favre (à droite) et devient le nouveau CEO de Patric concept SA. (Source : Patric concept SA)")
Related Vendors
:fill(fff,0)/p7i.vogel.de/companies/61/c0/61c04c1de88c2/sick-logo-claim.jpeg "sick-logo-claim (SICK AG)"){kind=logo}
:fill(fff,0)/images.vogel.de/vogelonline/companyimg/28600/28688/65.jpg "Logo.jpg ()")
:fill(fff,0)/p7i.vogel.de/companies/65/c3/65c38bb74faee/logo-wenk.jpeg "logo-wenk (Wenk AG)"){kind=logo}
La direction d'édition parle l'allemand
Passons maintenant outre-Sarine chez nos collaborateurs du SMM là où se trouvent l’équipe de direction et tout le staff de la rédaction germanophone ainsi que les vendeurs. Au sommet le roi, ou plutôt notre très apprécié directeur, Matthias Böhm également rédacteur en chef du SMM épaulé par Trudi Halama, directrice de la vente et du marketing. L’équipe de rédacteurs est constituée de 6 personnes chacune spécialisée dans un domaine précis, Anne Richter, techniques de production, mesures et médical; Susanne Reinshagen, économie et formation; Maja Bartholet rédactrice pour les publications en lignes, Luca Meister, tôlerie, assemblage, matériaux et informatique industrielle, Silvano Böni automatisation, entraînements, logistique, manutention et pour finir 2 rédacteurs externes Bernhard Herzog, entretien, machines d’occasion et CNC, Rolf Dorner, formation et portrait d'entreprises. Pour permettre à l’équipe de rédaction de travailler dans les meilleures conditions possibles le « team édition » s’occupe de tout ce qui gravite autour de la partie rédactionnelle, Barbara Vonderlinn, gestion de projet et marketing, Yolanda Brazerol marketing, Lya Bartholet responsable de la production assistée pour l’impression par Hannah Kreuzinger, située en Allemagne; Maria Fabbroni aux services des abonnements et pour terminer Tenzin Wangkang apprenti employé de commerce.
(ID:42339217)
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/41/d2/41d2059ff4bfa4da931a5a40d749b0d2/0125428627v2.jpeg "Margaux Pontieu, rédactrice en chef du MSM, était également présente pour assister à la première de ce concept d'installation chez Rondo Burgdorf AG. Tous les participants sont satisfaits de cette cellule de production autonome et flexible. Sur la photo (de gauche à droite) : André Aeschlimann (directeur régional des ventes, Wenk AG), Andres Marti (directeur des opérations, Rondo Burgdorf AG), Thomas Siegrist (PDG, Wenk AG), Yannic Herren (opérateur machine, Rondo Burgdorf AG), Margaux Pontieu (rédactrice en chef du MSM) et Hansruedi Leuenberger (chef de projet OPEX, Rondo Burgdorf AG). (Bild: Matthias Böhm)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/13/a4/13a4ba1dacc2c884c44792d9c39d8fef/0128064425v2.jpeg "C'est dans ce magnifique cadre, à Vaumarcus que se tiendra le Séminaire MSM dès 2026. (Source : Le Camp)")