>> Prestations de traduction, de rédaction et de conseils documentaires

Rédacteur: Jean-René Gonthier

Entreprises liées

(Image: Star)
(Image: Star)

EPMTDepuis 1984, STAR (900 collaborateurs, dans plus de 30 pays) est un des leaders mondiaux dans le domaine des solutions et des services de traduction, d'assistance à la rédaction technique, de gestion et de publication automatisée de contenus multilingue. Les activités de Star sont les suivants : Services de traduction, rédaction, illustration et mise en page de contenus multilingue, localisation de logiciels et de sites web. Mais également le développement de solutions informatiques, de gestion de la terminologie, d’assistance à la traduction, de réalisation de catalogues SAV et de contenus de documents. Les savoir-faire uniques et innovants de STAR dans ces domaines lui permettent de proposer des solutions basées sur une réutilisation optimale des informations déjà disponibles, permettant ainsi : De réduire radicalement les coûts : les mémoires de traductions sont adressées sous forme de référentiels textes, autorisant des fonctionnalités innovantes et inédites de respect du contexte et de mise en référence sélective. Cela permet aussi de réduire et maîtriser les délais et d'homogénéiser la qualité et la fiabilité des contenus, constituant ainsi un gage de satisfaction des clients et un meilleur respect de l'identité de la marque. De plus ces solutions offrent d’exploiter des données non-propriétaires, condition sine qua non pour assurer la pérennité à long terme des données informatiques. <<

(ID:26942700)