Dans l'industrie des process, la moindre interruption ou la moindre donnée erronée peut entraîner des pertes majeures et des risques accrus. Comment garantir une transmission d'informations fiable, rapide et sécurisée jusque dans les environnements les plus exigeants ?
Évaluation du cas de test Ethernet-APL : Mathias Koch (BASF) et Klaus Erni (Emerson) testent Emerson DeltaV et analysent le trafic réseau et les événements de diagnostic.
(Source : Kristoff Meller)
Ethernet-APL apporte une réponse concrète, en posant les bases d'une connectivité industrielle performante et résiliente, clé du smart manufacturing.
Smart manufacturing : la révolution numérique s'accélère
La digitalisation bouleverse l'industrie des process, qu'il s'agisse de chimie, de mécanique ou de physique. Les usines intelligentes (smart manufacturing) s'appuient sur la collecte et l'analyse de données en temps réel pour optimiser la production, réduire les coûts et améliorer la sécurité. Mais cette transformation ne peut se faire sans une infrastructure de communication robuste, rapide et universelle. C'est dans ce contexte qu'Ethernet-APL (Advanced Physical Layer) s'impose comme la nouvelle référence pour la connectivité industrielle.
Ethernet-APL : la nouvelle ère de la communication de terrain
Ethernet-APL est une évolution majeure du protocole Ethernet, spécialement conçue pour répondre aux exigences des environnements industriels exigeants. Cette technologie permet de transmettre à la fois l'alimentation et les données à haut débit (jusqu'à 10 Mbit/s) sur de longues distances (200 m), via un simple câble à deux fils. Elle garantit une communication fiable même dans les zones à atmosphère explosive (ATEX), tout en assurant une compatibilité totale avec les standards industriels tels que PROFINET.
Les avantages d'Ethernet-APL sont multiples :
Débit élevé et temps réel : transmission rapide des données de process, diagnostics avancés et accès à distance.
Interopérabilité : intégration transparente d'appareils de différents fabricants.
Sécurité et robustesse : fonctionnement fiable dans des environnements difficiles, y compris en zone Ex.
Ouverture à l'IIoT : connexion directe des instruments de terrain au cloud et aux plateformes de gestion de données.
Validation terrain : des tests à grande échelle pour une adoption massive
Pour démontrer la maturité d'Ethernet-APL, Endress+Hauser a mené une série de tests de charge grandeur nature, en collaboration avec des partenaires industriels de premier plan. L'un des cas emblématiques est celui de BASF, leader mondial de la chimie, qui a défini les exigences du test du point de vue utilisateur final.
Lors de ces essais, près de 240 appareils de terrain Endress+Hauser (capteurs de débit, pression, température, niveau) et des positionneurs Samson ont été intégrés dans une topologie en anneau, utilisant des switches Ethernet-APL de Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact et R. Stahl, le tout piloté par un système de contrôle DeltaV d'Emerson. Les résultats sont sans appel : l'infrastructure a démontré une fiabilité et des performances supérieures, même en conditions de charge extrême. Les temps de commutation de la redondance et la charge réseau ont non seulement respecté, mais dépassé les exigences industrielles.
Gerd Niedermayer, Senior Expert Emerging Automation Technologies chez BASF, souligne : « Avec l'aide des appareils de terrain numériques Endress+Hauser, nous optimisons l'ingénierie, la mise en service et le cycle de vie de nos usines, tout en réduisant nos coûts CAPEX et OPEX. »
Une offre complète pour des usines intelligentes
Endress+Hauser propose une gamme étendue d'instruments compatibles Ethernet-APL, couvrant l'ensemble des besoins de mesure de process :
Débitmètres Proline Prowirl F 200 : mesure précise de la vapeur humide, transmission de multiples paramètres via Ethernet-APL. Mais les débitmètres Proline promag F300 et PromassF300.
L'intégration avec la plateforme Netilion d'Endress+Hauser permet un accès à distance sécurisé aux données de process et aux diagnostics de santé des appareils, garantissant une disponibilité maximale des installations.
Un écosystème ouvert, moteur de l'IIoT industriel
L'un des atouts majeurs d'Ethernet-APL réside dans son écosystème ouvert. De plus en plus de fabricants proposent des switches et des appareils compatibles, favorisant l'interopérabilité et la flexibilité des architectures. La prise en charge de PROFINET et l'intégration avec les systèmes de gestion de données (AMS Device Manager, Netilion) ouvrent la voie à l'Industrial Internet of Things (IIoT), où chaque instrument de terrain devient une source d'information précieuse pour l'optimisation des process.
Harald Müller, responsable technique d'Ethernet-APL chez Endress+Hauser, résume : « L'infrastructure multifournisseur est ouverte, à l'épreuve du temps et prête pour l'IIoT. Ethernet-APL est un facilitateur pour des systèmes d'automatisation plus flexibles, efficaces et économiques. »
Vers une industrie plus performante et durable
L'adoption rapide d'Ethernet-APL par l'industrie des process marque une étape clé vers des usines plus intelligentes, plus sûres et plus durables. Les premiers projets de moyenne et grande envergure, menés avec succès dans le monde entier, témoignent de la pertinence de cette technologie pour relever les défis de la transformation digitale.
Endress+Hauser, fort de son expertise et de son engagement dans l'innovation, accompagne ses clients à chaque étape de cette transition, en proposant des solutions sur mesure, un support technique de proximité et une vision tournée vers l'avenir. MSM
(ID:50581002)
Situation au30.10.2020
Il va de soi que nous traitons vos données personnelles de manière responsable. Si nous recueillons des données personnelles auprès de vous, nous les traitons conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données. Vous trouverez des informations détaillées dans notre politique de confidentialité.
Consentement à l’utilisation des données à des fins publicitaires
J’accepte par la présente que Vogel Communications Group AG, Seestrasse 95, CH-8800 Thalwil, y compris toutes les sociétés qui lui sont affiliées (ci-après dénommé : Vogel Communications Group) utilise mon adresse électronique pour m’envoyer des lettres d’information rédactionnelles. Les listes des sociétés associées respectives peuvent être consultées ici.
Le contenu de la lettre d’information s’étend aux produits et services de toutes les entreprises susmentionnées, y compris, par exemple, les revues professionnelles et les livres spécialisés, les événements et les foires commerciales ainsi que les produits et services liés aux événements, les offres et services des médias imprimés et numériques tels que d’autres lettres d’information (rédactionnelles), les concours, les campagnes de promotion, les études de marché dans les domaines en ligne et hors ligne, les portails Web spécialisés et les offres d’apprentissage en ligne. Si mon numéro de téléphone personnel est également recueilli, il peut être utilisé pour la soumission d’offres des produits et services des entreprises susmentionnées et pour des études de marché.
Si je consulte des contenus protégés sur Internet sur les portails du groupe Vogel Communications et de ses sociétés affiliées, je dois m’inscrire avec d’autres données pour pouvoir accéder à ces contenus. En contrepartie de ce libre accès au contenu éditorial, mes données peuvent être utilisées dans le sens de ce consentement aux fins indiquées ici.
Droit de révocation
Je suis conscient que je peux révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Ma révocation n’affecte pas la licéité du traitement qui a eu lieu sur la base de mon consentement jusqu’à la révocation. Afin de déclarer ma révocation, je peux utiliser le formulaire de contact disponible sous https://contact.vogel.de. Si je ne souhaite plus recevoir les lettres d’information individuelles auxquelles je me suis abonné, je peux également cliquer sur le lien de désabonnement à la fin du bulletin. De plus amples informations sur mon droit de révocation et son exercice ainsi que sur les conséquences de ma révocation sont disponibles dans la politique de confidentialité, section Lettres d’information éditoriales.