Un maximum de modularité dans l'automatisation