Les entretoises en polymères, voisines préférées des câbles

De nouveaux tests d'abrasion et d'usure

23.10.2010 | Rédacteur: MSM

Le nouveau système de séparations internes destiné à la chaîne porte-câbles universelle série «E4.1» est optimisé en termes d?usure, d?abrasion et de montage. Il se compose de six éléments seulement. Ceux-ci sont faciles et rapides à monter et peuvent être combinés et configurés à volonté.

La nouvelle gamme de séparations internes pour la série de chaînes porte-câbles universelles «E4.1» d'igus avec leur vaste assortiment d'accessoires, sont disponibles du stock depuis plus d'un an.

Après des années de mise au point et de tests, igus a présenté avec la série E4.1 une nouvelle génération de chaînes porte-câbles regroupant toute l'expérience de l'entreprise dans ce domaine (dont notamment les 25 ans de savoir-faire acquis avec la gamme «E4»), concentrée sur un seul produit. Le premier fabricant mondial de chaînes porte-câbles vient maintenant de présenter pour la série «E4.1» une toute nouvelle gamme de séparations internes optimisées en termes d'usure, d'abrasion et de facilité de montage.

Les nouveaux éléments de séparation interne ont été mis au point avec pour objectif de créer une nouvelle norme s'appliquant à la fois aux chaînes et aux gaines porte-câbles, permettant ainsi de poser rapidement et facilement câbles et fle-xibles et de les guider de manière à leur assurer une longue durée de vie. Autre objectif tout aussi important: utiliser un nombre de pièces aussi réduit que possible et, bien sûr, sans le moindre compromis en termes d'utilisation universelle du système «E?4.1».

Le matériau utilisé, un polymère tribo-optimisé, joue un rôle central. Si igus, en sa qualité de spécialiste des chaînes porte-câbles, fait appel à du métal là où celui-ci constitue la meilleure option, tous les tests effectués sur les installations techniques de l'entreprise ont démontré unanimement que les entretoises en polymères optimisés en termes d'abrasion et ménageant les câbles, sont le meilleur compagnon des câbles et des tubes flexibles. Elles résistent nettement mieux à l'abrasion que l'aluminium et sont plus élastiques. Les entretoises en aluminium utilisées dans les chaînes porte-câbles peuvent en effet subir des déformations permanentes: elles se plient et se tordent plus facilement et sont en outre électro-conductrices. La présence de polymères et une géométrie optimale sont les facteurs décisifs pour une longue durée de vie des câbles contenus dans des chaînes porte-câbles.

La nouvelle gamme de séparations inter­nes «E4.1» qui avait été présentée à la derniè­re Foire de Hanovre ce printemps, fait appel à six éléments seulement: quatre séparateurs proprement dits, un séparateur encli­que­table combiné à des entretoises ouvrab­les encliquetables et des fonds inter­médiai­res. Ces éléments sont très faciles à assembler et peuvent être combinés à volonté, une opération qui pourra à l'avenir être effectuée avec le configurateur en ligne existant.

Le rôle des séparateurs standard est d'assurer un maintien maximal et une bonne assise avec leur large pied. La forme optimisée du pied permet aux câbles de bien se loger contre le séparateur, pratiquement sans aucune usure. Des séparateurs, dotés sur un côté d'une géométrie fine spéciale, assurent un montage et un démontage rapides. Ces séparateurs sont combinés à une entretoise ouvrable optimisée en matière de montage, facile à retirer et disponible en option en version pivotante.

Cette entretoise permet d'ouvrir les chaînes porte-câbles en une seule opération et de les remplir rapidement, sans devoir s'y prendre à deux fois. La force de retenue de l'entretoise à ouverture rapide «E?4.1» a encore été améliorée et peut atteindre 500 N. Troisième élément: des séparateurs fins, conçus pour les applications impliquant de nombreux câbles fins posés les uns près des autres, afin de les ménager. Ces séparateurs sont peu encombrants. Quatrième élément de ce système de séparation interne optimisé en termes de montage: des séparateurs asymétriques. Ceux-ci peuvent être utilisés comme étriers d'écartement sur les applications «horizontales sur chant» afin d'avoir un écart constant prédéfini.

Le cinquième élément mis au point par igus est un nouveau séparateur encliquetable. Celui-ci peut être mis en place tous les 5 mm en combinaison avec des entretoises ouvrables, des couvercles et des fonds. En conjonction avec ce séparateur, les dents de l'entretoise ouvrable garantissent une retenue sûre pour les applications sur chant. La force de retenue du séparateur est de 250?N en position encliquetée. Les câbles ne peuvent glisser ni horizontalement, ni verticalement. Une nouvelle échelle sur la surface du séparateur permet en outre de le positionner avec précision, rendant les étriers d'écartement superflus. Les graduations sont bien visibles sur la surface lisse, insensible à l'usure. Les écarts peuvent ainsi être fixés d'office pour les courses longues et les chaînes porte-câbles confectionnées en fonction. Le sixième et dernier élément de cette nouvelle gamme est un fond intermédiaire facile à manipuler qui assure le compartimentage horizontal. Les fonds peuvent être déplacés à volonté tout en s'imbriquant parfaitement dans les séparateurs grâce à une protubérance à la géométrie particulière. Cette solution moderne et fine rend les plaques latérales superflues et dégage de l'espace à l'intérieur.

La gamme de chaînes porte-câbles «E?4.1» réunit les meilleures astuces de conception de plusieurs séries existantes: des flasques extérieur et intérieur pour la flexibilité et le montage simple par exemple, un système de retenue de forme particulière pour la stabilité, un système de butées amortissantes pour le fonctionnement silencieux, ou encore différents matériaux pour salles blanches, ESD, températures élevées et grandes longueurs autoportantes. De surcroît, la série «E?4.1» offre pour les courses longues 30% de surface de glissement de plus que le modèle précédent. Les éléments de glissement sont intégrés dans les flasques, ne peuvent se détacher et rendent superflue la présence de patins, synonymes de poids et de bruit supplémentaire.

Auteur:

André Kluth

Igus GmbH

D-51147 Köln

Coordonnées en Suisse:

Igus Schweiz GmbH

Industriestrasse 11

4623 Neuendorf

Tél. 062 388 97 97

Fax 062 388 97 99

www.igus.ch

info.ch@igus.ch

Polymer-Zwischenstücke für Energiekettensysteme

Ce texte est protégé par les droits d'auteur. Si vous désirez l'utiliser pour des besoins personnels veuillez consulter les conditions suivantes sur www.mycontentfactory.de (ID: ) | Archiv: Vogel Business Media

Ajouter un commentaire