Un outil tourbillonneur qui «tient le coup»

Des copeaux très fragmentés

22.10.2010 | Rédacteur: MSM

Filetage intérieur de l?axe central d?un mouvement horloger.

Il faut tordre le cou à un préjugé qui veut que les tourbillonneurs soient des outils particulièrement fragiles. Le cas décrit prouve le contraire. Cet exemple a été tiré d'une «application du mois», celle de février 2009. Ces flashes d'information peuvent être consultés sur le site Internet de Polytool?: www.dixipolytool.com

Cette application de la technique du fi­letage par tourbillonnage a pour objet la production de composants horlogers, en l'occurrence la réalisation d'un filetage intérieur de toutes petites dimensions?: S?0,70 (0,70?mm) x 0,175 (pas 0,175?mm) dans de l'acier inoxydable 4C27A (Stahlschlüssel 1.4167), pratiqué par tourbillonnage.

Les pièces ont été précédemment percées au diamètre 0,56?mm. L'usinage s'effectue avec lubrification à l'huile de coupe. La broche porte-pièce tourne à 30?t/min., alors que l'outil tourbillonneur tourne à une vitesse de 40'000?t/min. L'outil est un tourbillonneur Dixi 1739 S?0.70 x 0.175.

Les tourbillonneurs génèrent des copeaux très fragmentés lors du fraisage des filets. En effet, l'opération de tourbillonnage est assimilable à du fraisage et non à du taraudage traditionnel. Donc, en lieu et place des longs copeaux de taraudage, nous avons de petits copeaux courts, typiques du fraisage. Il n'est donc plus nécessaire de stopper la machine pour enlever les copeaux enroulés autour des tarauds, l'opération se faisant avec une machine automatique, donc devant fonctionner sans interruption, la durée de fonctionnement sans incidents constituant un facteur décisif pour le choix du procédé d'usinage. Mission remplie pour l'outil de tourbillonnage avec l'usinage de 6'000 à 10'000 pièces sans devoir échanger l'outil ni stopper la machine pour évacuer les copeaux.

Auteur

Edouard Huguelet

Rédacteur MSM

Plus d'informations

Dixi Polytool S.A.

Avenue du Technicum 37

2400 Le Locle

Tél. 032 933 54 44

Fax 032 931 89 16

www.dixipolytool.ch

dixipoly@dixi.ch

Ce texte est protégé par les droits d'auteur. Si vous désirez l'utiliser pour des besoins personnels veuillez consulter les conditions suivantes sur www.mycontentfactory.de (ID: ) | Archiv: Vogel Business Media

Ajouter un commentaire